首页

丝袜脚 调教 彩琳

时间:2025-06-03 03:09:34 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:93519

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
江苏南通一辆大巴车与渣土车发生碰撞 现场有人员受伤

国家发展改革委价格成本和认证中心处长 韩静波:餐饮企业要加强规范,要引导消费者适量点餐,要提供小份菜,要对节约的消费者进行积分奖励等,包括要主动提供打包盒等措施,还有在比较明显的位置要放置光盘行动的标识等等。对于消费者,我们也倡议消费者要适量点餐,吃不完的要打包。

两岸长庚医院共建肝胆胰医学部 知名院士携手合作

飞行汽车行业近期传出新的产业消息,引发市场关注。飞行汽车企业亿航智能近日宣布,其EH216-S无人驾驶载人航空器系统获得由中国民航局颁发的全球eVTOL行业首张生产许可证,此前该机型还获得民航局颁发的型号合格证和标准适航证,是中国首家“三证齐全”的eVTOL企业。

云南楚雄:从田地到“云端” 大数据助力农业现代化发展

该技术装置还有一个显著优点。其采用重量不到10克的纽扣电池作为工作电源,每一次保守估计可连续工作3年至5年,且安装、更换简便。

龙年首场寒潮已锁定!新一轮大范围雨雪冰冻节后登场

今年“十一”国庆假期,成都世园会再次引燃“假日经济”,2024AOF国际花艺大师入围展、花车主题巡游、捉迷藏、飞花令、光影秀等110余场多元文化活动覆盖主会场内14个不同场景,吸引了大量游客入园参观。假期前三天,仅主会场就接待游客19万人次。

习近平会见圣多美和普林西比总理

“大道之行,天下为公”,2023年金砖国家工商论坛闭幕式上,习近平主席引用《礼记·礼运篇》名句,强调中国坚定奉行独立自主的和平外交政策,致力于推动构建人类命运共同体。

相关资讯
热门资讯
链接文字